Synopsis: Excédé par linjustice de son gouvernement, le Général Hummel se rend maître de lîle dAlcatraz et menace de lancer un gaz mortel sur San Francisco. Deux hommes sont chargés de le contrer :